Ma'pos · Chamorro
China: Inskripsion Kompania — Dokuménto, Paso y Tiempo
Gía prátiku para manggañe' siha ni manhahatsa kompania gi China continental: dokuménto, paso, tiempo, y konsiderasion. Informasion jeneral, ti konsého legat pat tås.
Introdusión
Yanggen malago' hao humatsa kompania gi China continental, ti chaddek ya ti chun ngai'an. Guaha maseha håfa na prosedimiento, ya gi China guaha régulan nasionåt yan régulan lokal ni mustra hao muna'fanhuyong. Este na artíkulu para u fanagui hao ni dokumentu siha, paso siha, yan tiempo siha ni induspara para un komprende. Este informasion jeneral, ti konsého legat pat tås. Para detåye ni muna'fanhuyong, atension hao nu un abogådu pat kontadot ni gai lisensia gi China.
Fine'nina: Håfa na klåsen kompania
Gi China, maseha håfa na kompania ni para un manggañe' siha, gai dos na klåsen mamatuna: Foreign-Invested Enterprise (FIE). Gi mehna, guaha dos na mamatuna ni kådo:
- Wholly Foreign-Owned Enterprise (WFOE): i manggañe' siha ha' i gai kompania, ti guaha partner lokal. Este i mas inadingan para host
- Sino-Foreign Joint Venture (JV): guaha partner lokal ni gai parte gi kapitåt yan gi gobierno.
Guaha lokkue' Representative Office (RO), lao ti siña ha chule' kåso ni ha atende, ya ti siña ha na'fåna' bidå-ña kompania; para representasion ha' yan komunikasion.
Limited Liability Company (LLC)
Gi kasi maseha håfa na kaso, i WFOE mamatuna kompania ni gai limited liability. I manggañe' siha ha' i gai responsabilidad ni manma'pos gi kapitåt ni manma'åkse, ya ti ma na'fanhuyong personalmente para i debe.
Dokuménto siha ni para un prepara
I eksaktu na lista depende gi probinsia yan gi distrito, lao i mamatuna na dokumentu siha:
- Pasaporte ni manggañe' siha (photocopy ni ma'akse yan ni ma'na'fanhuyong).
- Prova ni adres ni manggañe' siha (bill, bank statement, pat dokumentu ni ma'akse).
- Nå'an kompania ni para un chule' (guaha lista ni para un prepara, ya para un chule' tres pat mås na variant).
- Adres ni ofisina gi China (lease agreement pat prova ni gai guinaha).
- Kapitåt ni para un chule' yan i planu ni para un na'fåna'.
- Business scope (håfa na bisnes para un cho'gue) ni ma'akse.
- Articles of Association ni ma'akse.
- Legal representative ni ma'akse (siña i manggañe' pat tinayuyot).
- Power of Attorney yanggen guaha representante ni para u atende.
Yanggen i dokumentu siha ginen hiyong gi China, måtto gi notarization yan legalization (pat apostille yanggen i nasión gai). I traduksion para Mandarin måtto lokkue' ma'akse ni traduktor ni gai lisensia.
Paso siha gi inskripsion
1. Rehista i nå'an kompania
Para un chule' nå'an, måtto hao munå'e i Administration for Market Regulation (AMR) gi distrito ni para un håtsa. Guaha sistema online para i rehistro ni nå'an. Yanggen ma cho'gue, gai tiempo para ma ekspekta yanggen guaha ni pareho.
2. Preparasion ni dokumentu
Na'fanhuyong i Articles of Association, business scope, yan i dokumentu ni manggañe' siha. Yanggen i dokumentu siha ginen hiyong, na'fanhuyong i notarization yan legalization.
3. Aplikasion para business license
I aplikasion para i business license (营业执照) ma'akse gi AMR. Este i mas penting na dokumentu: yanggen guaha, i kompania ma rekoniose. Yanggen ma cho'gue, ma na'halom gi sistema yan ma ekspekta.
4. Chopchop siha
Despues ni business license, måtto hao munå'e chopchop siha (official seals) gi Public Security Bureau (PSB). I mamatuna: company seal, legal representative seal, finance seal, yan contract seal.
5. Rehistro tås
Måtto hao munå'e i tax registration gi税务机关 (tax authority) yan i finance ni para un na'fanhuyong. Måtto lokkue' ma na'fanhuyong i bank account ni kompania.
6. Bank account yan kapitåt
Para un habri bank account ni kompania, måtto hao munå'e i bank ni gai lisensia. Yanggen i kapitåt ma promete, måtto hao munå'e i capital contribution según i régulan.
7. Rehistro ni manggañe' siha
Yanggen i manggañe' siha para u fanhånao gi China, måtto hao munå'e i work permit yan residence permit. Este proseso ginen i State Administration of Foreign Experts Affairs (SAFEA) yan i Public Security Bureau.
Tiempo siha
I tiempo depende gi probinsia, gi distrito, yan gi klåsen bisnes. Jeneralmente:
- Rehistro nå'an: 1–3 semåna.
- Business license: 1–2 semåna despues ni dokumentu siha ma'akse.
- Chopchop siha: 1–2 semåna.
- Tax registration yan bank account: 1–3 semåna.
- Work permit yan residence permit: 4–8 semåna.
Yanggen maseha håfa na dokumentu måtto gi hiyong, måtto hao munå'e tiempo para i notarization, legalization, yan traduksion. Este siña ha na'fanhuyong i tiempo.
Konsiderasion siha
- Adres ni ofisina: måtto hao munå'e adres ni ma rekoniose ni gobierno. Gi mayoria na siudå, ti siña hao munå'e P.O. box.
- Kapitåt: i régulan ni kapitåt ma tulaika gi 2020; måtto hao munå'e i planu ni para un na'fåna' yan i promesa ni kapitåt.
- Business scope: måtto hao munå'e lista ni ma rekoniose. Yanggen i bisnes ni para un cho'gue ti gi lista, siña måtto hao munå'e lisensia ni espesiåt.
- Legal representative: gai responsabilidad. Måtto hao munå'e komprende i obligasion siha.
- Compliance: despues ni inskripsion, guaha obligasion ni para un na'fanhuyong: tås, report, yan audit.
Fin
I inskripsion kompania gi China mamatuna proseso ni gai dokumentu, paso, yan tiempo. Ti siña hao munå'e garantia ni para u fanhånao maseha håfa, sa i régulan ma tulaika. Para un na'fanhuyong i bisnes ni para un cho'gue, måtto hao munå'e abogådu pat kontadot ni gai lisensia gi China, yan måtto hao munå'e komprende i régulan lokal. Este na artíkulu informasion jeneral ha' — ti konsého legat pat tås.